¡Nos complace anunciar que a partir de hoy, Finale tiene un nuevo precio reducido! Dirígete a la tienda para comprar hoy.

New Features in Finale

música a tu manera

Finale en español siempre se ha conocido como el software de notación que puede crear cualquier cosa. Ahora Finale en español puede automatizar muchas tareas, ahorrándote tiempo mientras se asegura de que puedas conservar la flexibilidad por la que siempre se ha dado a conocer.

Ahora puedes crear la música de tu imaginación, sin arriesgar su integridad, más rápido que nunca.

actualiza y mejora

funcionalidad avanzada para compartir música

Finale en español ahora te permite compartir tus documentos de notación con quien desees rápida y fácilmente. Puedes cargar y compartir privada o públicamente sin tener que salir de la aplicación.

Soporte para Diseño de Fuente Musical Estándar (SMuFL)

SMuFL es un estándar comprensivo en crecimiento que organiza caracteres musicales en un diseño común para que las fuentes musicales se muestren correctamente en cada aplicación de notación que lo soporta. Pasa menos tiempo buscando o creando símbolos musicales y más tiempo componiendo música.

lista de instrumentos revisada

Nuestra lista de instrumentos revisada asegura que tu notación aparezca genial a la primera —sin importar qué instrumentos hayas elegido— y que escuches los sonidos correctos al reproducir un documento. También hemos agregado instrumentos a la lista de aquellos que puedes usar al iniciar un documento nuevo o editar uno en existencia.

MusicXML 4.0

La última versión de MusicXML te brinda aún más control al transportar tus composiciones. Con toda la información que ahora puede capturarse en un archivo MusicXML, podrás mandar archivos entre prácticamente cualquier software musical moderno de manera eficiente y confiada.

actualizaciones para calidad de vida

Hemos hecho frente a muchos problemas conocidos, como algunos comportamientos inesperados del instalador y escalas de visualización inservibles en Windows, fallas debidas a peculiaridades en macOS y problemas imprimiendo.

system requirements

Versiones anteriores

Con cada actualización, Finale en español acumula beneficios adicionales como funciones, correcciones, sonidos y más. Si tienes algún tiempo sin haber actualizado, disfrutarás de todas las novedades recientes además de los beneficios de cada versión interviniente. Los aspectos más destacados incluyen:

Finale v26 en español

  • Las articulaciones se apilan automáticamente cuando agregas más de una nota.
  • Las articulaciones existentes evitan colisiones automáticamente al añadir o ajustar ligaduras.
  • Las plicas se ajustan según sea necesario al colocar un trémolo o redoble sobre una nota, sin importar que la nota tenga corchete o no, o sea parte de un grupo con barra de unión.
  • Invierte articulaciones del lado de la nota al lado de la plica con un solo golpe de teclado.
  • Las bibliotecas de expresión y articulación de Finale en español se han reformado, expandido y afinado para la reproducción.
  • Así prefieras sufijos de una, dos o tres letras, Finale en español reconoce tus favoritos mientras los tecleas, y los configura para que aparezcan y suenen geniales.

Finale v25

  • Reescrito para ofrecer apoyo completo de 64 bits, Finale puede sacarle el mayor partido posible a tu equipo y a los últimos sistemas operativos.
  • Cuando introduces notas en pentagramas de transposición, el nuevo Finale toca el tono transpuesto correcto tanto a su ingreso como durante la reproducción.
  • El apoyo de ReWire facilita la reproducción sincronizada con programas de audio digital, incluyendo Digital Performer, ProTools y Logic.
  • Crea indicaciones de compás de mayor tamaño de manera fácil, Éstas son de mucha ayuda para la legibilidad de la partitura.
  • Además: compatibilidad de archivos pasados y futuros, función expandida para importación/exportación de MusicXML, respuesta inmediata de Human Playback, un nuevo reproductor digital ARIA Player que simplifica la selección de instrumentos y reverbs, nuevos resultados visuales que incluyen ligaduras punteadas y curvas y más.

2014

  • El mejoramiento de las alteraciones y los silencios te asegura el poder crear una notación perfecta sin problemas, particularmente para la música con más de una capa o voz.
  • Las partituras sin tonalidad, si bien ya eran posibles en versiones anteriores, ahora están al alcance de un solo clic.
  • Las Formas Inteligentes – atadas al pulso, incluyendo crescendo y decrescendo, trinos y otros – son fácilmente asignadas, tanto visualmente como en la reproducción.
  • Además: partes vinculadas expandidas, mejoras a la percusión, un nuevo look limpio y muchos avances centrales, incluyendo un nuevo motor de audio.

2012

  • Score Manager te permite rápidamente cambiar el nombre del pentagrama, la transposición, la clave, la reproducción y más, todo conveniente en el mismo lugar.
  • El apoyo de texto Unicode te da acceso a TODOS los caracteres de cualquier fuente y hace posible el comunicarse en más idiomas.
  • Se añaden nuevas fuentes musicales incluidas una fuente manuscrita mejorada (Finale Copyist) y una fuente para el análisis armónico (Finale Numerics).
  • Además: la nueva función de Space Systems, importación/exportación de archivos PDF, mejor habilidad para compartir archivos y más.

2011

  • La habilidad para modificar la maquetación de los pentagramas hacen que el esconder, mover y editar pentagramas, grupos y corchetes sean tareas simples e intuitivas. Ahora puedes trabajar en el orden que desees, cambiando de parecer en cualquier momento y nunca perder una nota.
  • Se añaden nuevas fuentes musicales incluyendo Finale AlphaNotes (la fuente educacional que coloca el nombre de la nota dentro de la cabeza de la nota), así como Finale Percussion y Finale Mallets.
  • Ahora las letras se muestran perfectas y al instante, tanto en la pantalla como en la versión impresa.
  • Además: acordes con cejilla instantáneos, reproducción de percusiones expandida y más.